Pedido de Suporte, Apoio e Colaboração

Queridos Amigos de Malaca e Associados,

O Património deixado por Portugal foi uma das razões pelas quais Malaca foi classificada como Património da Humanidade.

Este projecto nasceu em simultâneo com o pedido de apoio social à comunidade e apoio específico aos grupos de dança do nosso folclore, que passados de gerações em gerações se foram adulterando, nomeadamente as letras das canções. Tendo em conta a avançada idade dos líderes dos grupos de dança, que são quatro, é urgente preparar novos líderes e criar novos grupos com os mais novos. O projecto foi também solicitado pelos Portugueses de Malaca, do Bairro Português de Malaca, embora a comunidade já se encontre espalhada por toda a Malásia e Singapura. A grande concentração dos luso descendentes no Bairro Português de Malaca, continuam, com grande orgulho, a manter as nossas tradições e cultura.

São as nossas tradições e cultura que movimentam parte do turismo em toda a Malásia. Eles festejam todas as festas populares desde o São João ao São Pedro... o Entrudo (o carnaval) dançam e cantam o nosso folclore. Tocam harmónica bucal, festejam o Natal com muita intensidade, tal como nós, o que leva muita gente de todos os lados da Malásia a visitar MALACA.

Em toda a Malásia cerca de 200 palavras são faladas e escritas em Português. É costume dizer-se que "cada língua que se perde é um homem que morre". E não podemos deixar que a nossa língua seja esquecida".

É nosso dever informar-vos, com muita tristeza, que o nosso Projecto: "Povos Cruzados - Futuros Possíveis" corre sérios riscos de ser suspenso, por tempo incerto, por falta de fundos.

Gostaríamos de solicitar a vossa colaboração sincera na promoção deste projecto e a vossa assistência na angariação dos meios necessários para o seu correcto desenvolvimento e continuação.
Agradecemos-vos, antecipadamente, com este "Coração em Malaca".

A todos com o coração neste projecto solicitamos apoio para a continuidade do mesmo.

Colabore connosco enviando um donativo para a nossa Associação através de:

Caixa Geral de Depósitos

Nº 0245000195730

NIB 003502450000019573088

Solicitamos que nos informem através do email da Associação.

email - korsangdimelaka@gmail.com

Associação Cultural Coração em Malaca.

Obrigada por colaborar com o nosso projecto e com a comunidade luso-descendente de Malaca.

Com amizade
A Direcção
Luisa Timóteo

Dear Friends and Associates,

It is with deep sorrow that we have the duty to inform that, at this point of time, our project is in serious risks of having to be discontinued until further notice due to lack of funds. We would appreciate your sincere collaboration in promoting this project and assisting us in gathering the necessary funds to ensure its smooth continuation and existence.
We thank you, in advance, with this sincere "Heart in Malacca".

The General Committee of the Cultural Association "Heart in Malacca"