Nus Se Terra - Nus Se Komunidadi - Nus Se Adranse - Nossa Herança

.

welcome, bonbiní, bienvenue, ようこそ, bienvenido, selamat datang

.

"Pintura"

Colabore connosco

Salvem a nossa cultura - Salvasang kum nus se kultura - Save our culture

Comunidade Kristang (cristã)

Atravessei o oceano em direcção ao Oriente.
Cheguei a Malaca onde os portugueses atracaram os barcos há 500 anos.
Aqui continuam bravos e orgulhosos das nossas tradições.

BEM VINDOS(as) AO PORTUGUESE SETTLEMENT

Preparação para o Natal

Passei uns dias atribulados ... parte do tecto da sala onde tenho as aulas caiu. Costuma-se dizer que "depois da tempestade vem a bonança" e com a ajuda da comunidade tudo se resolveu.

Tenho estado a colaborar com a Marina (professora da Escola Kinder Garden), na realização da peça Branca de Neve para o Natal. Estamos a preparar a música, vídeo e materiais recicláves.







O Natal na comunidade portuguesa de Malaca é festejado tradicionalmente como em Portugal.
Acrescentei ao programa das aulas de português as músicas de Natal. Estou a organizar com as crianças um mini concerto para a véspera de Natal com cantigas locais e portuguesas. Estão bastante entusiasmados com as novas músicas pois pela primeira vez ouviram músicas de natal em português.

Todos os dias tenho um novo aluno(a), começo a pensar que talvez tenha de fazer 2 turmas.

Vídeo da aula de português:
Alegria contagiante

Bom Natal - Bong Natal

Projecto Povos Cruzados - Futuros Possíveis © TODOS OS DIREITOS RESERVADOS © ALL RIGHTS RESERVED

1 comentário:

  1. Meus senhores e minhas senhoras... para vocês.... maestra Cátiazinha... e os seus Pupilos... com... Natal para vocês!!! =)

    ResponderEliminar